A pour abréviation

Le spicilège de l'écrivain public

A pour Abréviation

Une abréviation est un mot qui a été raccourci par retranchement de certaines lettres. On y recourt pour faciliter la lecture d’un texte, aussi faut-il se limiter à celles qui sont connues de tous (ou au moins de la personne à laquelle on s’adresse) et respecter les règles et usages.

De façon générale, les abréviations sont à éviter dans les textes littéraires.
Dans les documents techniques, il convient de préciser entre parenthèses le sens des abréviations utilisées et d’en donner la liste en tête d’ouvrage. Néanmoins, si une appellation n’apparaît qu’une fois dans un document, cette précision n’a aucun intérêt mais nuit au contraire à la bonne lisibilité du texte.

Les abréviations courantes, fixées par l'usage, ne peuvent être modifiées. Toute fantaisie en la matière risque d’être considérée comme une faute d’orthographe, voire de rendre un texte incompréhensible.

Règles et usage des abréviations :
- Les abréviations qui ne se composent que des premières lettres d’un mot se terminent par un point (Monsieur = M. ; avenue = av. ; référence = réf. ; chapitre = chap.) Celles qui se terminent par la dernière lettre du mot ne comportent pas ce point final (boulevard = bd ; docteur = Dr ; monseigneur = Mgr ; Mademoiselle = Mlle)
On notera que les abréviations latines contiennent parfois des lettres intérieures (confer = cf.)

- Les unités de mesure ne prennent jamais de point, ni de majuscule.

- Lorsqu’une phrase se termine par une abréviation, on ne doit pas répéter le point final. Le point abréviatif se confond en effet avec le point final ou les points de suspension. Il n'exclut cependant pas l'utilisation d’autres signes de ponctuation.

Abréviations courantes - Abréviation des nombres ordinaux - Titres et civilités - Unités de mesure

Abréviations courantes

id est (c'est-à-dire) i.e.
loco citato (passage cité) loc. cit.
loco laudato (passage approuvé) loc. laud.
nota bene N.B.
note de l'auteur N.D.A.
note de l'éditeur N.D.E.
note de la rédaction N.D.L.R.
note de la traduction N.D.T.
opere citato (oeuvre citée) Op. cit.
pour copie conforme P.C.C.
pièce jointe P.J.
post-scriptum P.-S.


Abréviation des nombres ordinaux

premier, premiers,
première, premières.
1er, 1ers,
1re, 1res
Les termes premier, première, premiers et premières sont les seuls mots abrégés par les deux dernières lettres "er" et "re".
deuxième, deuxièmes,
troisième, troisièmes.
2e, 2es,
3e,
3es
À compter du nombre 2, on écrit l'abréviation avec simplement le "e" final : 3e place (et non 3me, 3eme, 3ième)
primo, secundo, tertio 1o, 2o, 3o deuxio et troisio sont pour le moins fantaisistes…

Titres et civilités

MonsieurM. Suivi d’une espace insécable.
On écrit Monsieur en toutes lettres quand il s'agit d'un titre honorifique consacré par l'histoire, dans les suscriptions et les formules de politesse de la correspondance.
Madame Mme Suivi d’une espace insécable
Mesdames Mmes Suivi d’une espace insécable
Messieurs MM. Suivi d’une espace insécable
Mademoiselle Mlle suivi d’une espace insécable
Veuve Vve
Docteur Dr
Docteurs Drs
Professeur Pr
Professeurs Prs
Maître Me
Maîtres Mes
Monseigneur Mgr
Comte Cte
Comtesse Ctesse
Marquis Mis
Marquise Mise
Sa Majesté S.M.
Son Altesse S.A.
Son Altesse Impériale S.A.I
Son Altesse Royale S.A.R.
Sous-lieutenant S.-Lt
Lieutenant Lt
Capitaine Cne
Général Gal
Commandant Cdt
Colonel Cel
Maréchal Mal
Révérend père R.P.
Père P.
Frère F.
Son Excellence S.E. Pour un diplomate ou un évêque


Unités de mesure

kilogramme(s) kg
kilomètre(s) Km
kilomètre(s) par heure km/h
kilowatt(s) kW
kilowatts(s)-heure kWh
litre(s) l
mètre(s) m
mètre(s) carré(s) m2
mètre(s) cube(s) m3
mètre(s) par seconde m/s
millibar(s) mbar
Millilitre(s) ml
millimètre(s) mm
minute(s) angles '
minute(s) temps min
quintal (aux) q
seconde(s) angles "
seconde(s) temps (et non sec.) s(et non sec.)
stères(s) st
tonne(s) t
volt(s) V
watts(s) W